Дар миёнаҳои солҳои 1920 дизайнери ҷавони фаронсавии дохилӣ Жан-Мишель Франк ба хонаи истиқоматии асри 18 дар кӯчаи танги соҳили чап кӯчид.Вай таъмири онро ҳамчун хонаҳои муштариёни ҷомеаи баландаш, аз қабили Виконт ва Виконтсесс де Ноайлес ва нависандаи англис Нэнси Кунар баррасӣ карда, ба меъмории аслиро эҳтиром мекард, вале аз он ғавғо нигоҳ дошт.Ин солҳои бистуми ғуррон буд - даҳсолаи зиёдатӣ - аммо барои Франк, Спарта муосир буд.
Фрэнк ба коргаронаш маҷбур кард, ки рангҳоро аз панелҳои дуби сабки Луис XVI канда, ҳезумро саманд ва чиркин мемонд.Якҷоя бо дӯсти худ ва шарики тиҷории баъдӣ, мебелсоз Адольф Чанот, ӯ ороиши хеле сангинро офаридааст, ки метавонад ба як дайр рақобат кунад.Палитраи асосӣ сабуктарин нейтралҳо мебошад, аз мармари сафед бо рахҳои гулобӣ дар ҳаммом то диванҳои чармин ва ҳатто варақҳое, ки Франк ба мизи ошхонаи Луис XIV партофтааст.Вай паркети Версалро холй гузошт, санъат ва озодихо манъ карда шуданд.Вақте ки Жан Кокто ба хонаи ӯ ташриф овард, хонаи ӯ чунон партофта шуда буд, ки ӯ шӯхӣ кардааст: "Ҷавони дилрабо, афсӯс, ки ӯро ғорат карданд".
Франк манзилро тарк карда, соли 1940 ба Буэнос-Айрес кӯчид, аммо мутаассифона, дар соли 1941 ҳангоми сафараш ба Ню-Йорк аз афсурдагӣ азоб кашид ва худкушӣ кард.Дуплекси барҷаста аз он замон дастҳоро иваз кард ва якчанд маротиба аз нав таҷдид карда шуд, аз ҷумла аз ҷониби минималистӣ Жак Гарсиа, бо аксари осори Франк тоза карда шуд.
Аммо на ҳама, чунон ки тарроҳи Париж Пьер Йованович ҳангоми таъмири ба наздикӣ дар як хонаи фаронсавӣ кашф кард.Панелҳои хоми дуб ва ҷевони китобҳо, инчунин мармари гулобии саманди вестибюль нигоҳ дошта шуданд.Барои Йованович, барои қонеъ кардани хоҳиши муштарӣ барои баргардонидани фазои хона "ба Жан-Мишель Франк - чизи муосиртар" кифоя буд, гуфт ӯ.
Ин вазифа хеле мураккаб буда, вазифаи азимро ифода мекунад.«Ба ман лозим буд, ки мохияти эчодиёти Франкро ёфта, онро ба хаёт татбик кунам», — гуфт Йованович, ки дар рафти лоиха ба комитети мухтарам Жан-Мишель Франк маслихат медод.«Таъсири худро ҳамчун ягон каси дигар манзури ман нест.Дар акси хол мо бо мурури замон ях мемондем.Мо бояд таърихро эҳтиром кунем, аммо таҳаввул кунем - дар ин ҷо шавқовар аст.Як квартира созед, ки аз ҳад зиёд зинат ё муболиғашуда набошад.Чизи оддӣ ва мураккаб.Чиз».Квартираи Жан-Мишель Франк, аммо дар асри 21.
Ёвонович аз нав сохтани дуплекси 2500 метри мураббаъ оғоз кард.Ӯ ду салонҳои асосиро ҳамон гуна тарк кард, вале қисми зиёди боқимондаро иваз кард.Вай ошхонаро аз як гӯшаи дур ба як макони марказӣ кӯчонд, чуноне ки дар хонаҳои кӯҳнаи калони Париж буд, "чунки ин оила кормандон дошт" гуфт ӯ - ба як макони марказӣ ва ошхона бо бари наҳорӣ илова кард. .платформаи ҷазира."Ҳоло хеле хушбахтам" гуфт ӯ."Ин дар ҳақиқат як ҳуҷраи оила аст."Ӯ ошхонаи пештараро ба ҳаммом ва хокаи меҳмонон ва ошхонаро ба меҳмонхона табдил дод.
"Ман аксар вақт дар хонаҳои асрҳои 17 ва 18 кор мекунам, аммо ман боварӣ дорам, ки онҳо дар замони мо зиндагӣ мекарданд" мегӯяд Ёванович.«Дар ин рӯзҳо ошхона муҳимтар аст.Ҳуҷраи оила муҳимтар аст.Занон аз пештара бештар либос доранд, аз ин рӯ ба онҳо гардеробҳои калонтар лозим аст.Мо бештар моддипарвар ҳастем ва чизҳои бештар ҷамъ мекунем.Он моро маҷбур мекунад, ки ба ороиш бо роҳи дигар муносибат кунем. ”
Ҳангоми эҷоди ҷараён Йованович бо хусусиятҳои ғайриоддии тарроҳии хона бозӣ кард, ба монанди манораи хурди мудаввар, ки дар он дафтари хонагии занашро бо мизи ҳилолшакл ҷойгир кардааст ва зинапояи бе тиреза ба ошёнаи дуюм, ки барои он фрески зебоеро, ки ба хотир меорад, ба истифода додааст. аз тирезаҳо ва қолибҳо., ва террасаи 650 метри мураббаъ — як чизи нодир дар Париж, ки вай ба утоқи истиқоматӣ ва ошхона пайваст шуда, имкон медиҳад, ба гуфтаи ӯ, «дарун ва берун»."
Вақти фиристодан: 23 май-2023